top of page
FFF_UNIVERS-17.png
FFF_UNIVERS-19.png
FFF_UNIVERS-21.png
FFF_UNIVERS-18.png

BOLA D'OR

Project_Ambassy_JKT_231221.jpg

Jadilah talenta sepak bola Indonesia berikutnya!

​

Terbuka untuk anak perempuan dan laki-laki Indonesia kelahiran 2014 dan 2015.

 

Pemenang akan mendapatkan:

- Pelatihan di FFF - French Football Academy Jakarta – FFF  

- Pelatihan sepak bola lanjutan di Prancis

- Beasiswa pendidikan di Life School – Lycée Français de Jakarta

REGISTER FOR FREE
Gender
Choose your prefered venue

Thanks for submitting!

  • A confirmation email will be sent within 7 working days.

  • Walk-ins are not allowed.

  • The child has to be accompanied by a parent or legal guardian.

​

If you do not hear from us within 7 working days, please email to info@fffacademyjkt.com and we will get back to you as soon as possible.

 Bola d’Or Indonesia :

program untuk mendeteksi bakat-bakat sepak bola Indonesia masa depan 

 

​

Institut français d’Indonésie, Kedutaan Besar Prancis di Indonesia, FFF / French Football Academy Jakarta dan Life School – Lycée français de Jakarta menyelenggarakan sesi pencarian bakat sepak bola yang terbuka untuk anak perempuan dan laki-laki, yang diintegrasikan dengan kelas pengenalan bahasa Prancis.

 

Apa tujuannya? Memberikan kunci sukses bagi para pemain sepak bola masa depan untuk:

(1) mengikuti pelatihan di French Football Academy Jakarta – FFF;

(2) mengikuti pelatihan sepak bola lanjutan di Prancis;

(3) memiliki kesempatan meraih beasiswa untuk belajar di Life School – Lycée français de Jakarta.

 

​

Anak Anda ingin menjadi juara sepak bola berikutnya? Penasaran ingin belajar bahasa baru? Maka Bola d’Or Indonesia adalah program yang tepat untuk mereka!

 

Bola d’Or Indonesia: apa itu?

 

Program ini memberikan kesempatan kepada puluhan anak Indonesia, baik laki-laki maupun perempuan, yang memiliki minat untuk bermain sepak bola, untuk mengikuti beberapa tahap deteksi bakat pada rentang waktu Januari sampai Juni 2024. Setelah melalui enam tahap deteksi, yang menggabungkan pembelajaran bahasa Prancis dan sesi bermain sepak bola, dua anak akan dipilih untuk mengikuti pelatihan di French Football Academy Jakarta – FFF, pelatihan lanjutan di Prancis, dan akan mendapatkan beasiswa pendidikan di Life School – Lycée français de Jakarta.

 

Penyelenggaraan kursus bahasa Prancis dan 6 tahap deteksi

 

6 tahap deteksi akan diselenggarakan dalam rentang waktu Januari sampai Juni 2024. Setiap tahap deteksi terdiri dari 4 lokasi dengan 4 tanggal yang berbeda di Jakarta dan sekitarnya:

(1) Jakarta Pusat;

(2) Bogor;

(3) Tangerang;

(4) Bekasi.

 

Setiap sesi akan diselenggarakan sebagai berikut:

​

  • 7.00 pagi: berkumpul di salah satu dari empat lokasi sesi deteksi tergantung pada tempat tinggal anak, yaitu: (1) Jakarta Pusat, (2) Bogor, (3) Tangerang atau (4) Bekasi, untuk perjalanan dengan bus menuju Institut français d'Indonésie;

  • Pagi (tiga jam): pelajaran bahasa Prancis di Institut français d'Indonésie Thamrin atau Wijaya;

  • 12.00 siang: makan siang kemudian berangkat dengan bus ke stadion sepak bola untuk sesi deteksi;

  • Sore hari (tiga jam): sesi deteksi sepak bola;

  • 18.00: akhir sesi deteksi.

 

Pada akhir setiap tahap, tergantung pada tingkat sepak bola mereka, beberapa anak akan diundang untuk melanjutkan seleksi pada bulan berikutnya.

 

Bahasa Prancis diajarkan oleh para guru dari Institut français d'Indonésie cabang IF Thamrin dan IF Wijaya. Tahapan seleksi sepak bola diselenggarakan oleh French Football Academy Jakarta – FFF.

 

Informasi teknis

 

Silakan menghadiri salah satu dari 4 tempat penyelenggaraan deteksi di tahap 1, sesuai dengan tempat tinggal anak Anda. Setiap anak hanya boleh mendaftar satu kali:

 

Pertemuan pada hari Sabtu, 27 Januari pukul 07.00 WIB di Jakarta Pusat: tautan pendaftaran

atau

Minggu 28 Januari pukul 07.00 WIB di Bogor: tautan pendaftaran

atau

Sabtu 10 Februari pukul 07.00 WIB di Tangerang: tautan pendaftaran

atau

Minggu 11 Februari pukul 07.00 WIB di Bekasi: tautan pendaftaran

 

Cara mendaftar untuk tahap pertama seleksi:

  • Berkewarganegaraan Indonesia;

  • Tahun kelahiran anak antara 2014 dan 2015

  • Setiap anak yang berpartisipasi dan wali sahnya berkomitmen untuk mengikuti keseluruhan 6 tahap seleksi jika anak terpilih di akhir setiap tahap antara Januari dan Juni 2024

  • Mendaftar hanya di satu tanggal tahap deteksi 1: hari Sabtu 27 atau Minggu 28 Januari 2024 atau Sabtu 10 Februari atau Minggu 11 Februari

  • Pendaftaran GRATIS;

  • Tergantung ketersediaan tempat.

 

Tanggung jawab

 

Dengan berpartisipasi dalam program ini, wali sah dari setiap anak setuju untuk mempercayakan anak mereka ke French Football Academy Jakarta – FFF selama sesi dari masing-masing tahap deteksi. French Football Academy Jakarta – FFF akan bertanggung jawab atas anak-anak yang berpartisipasi selama program berlangsung.

 

Anda memiliki pertanyaan? Atau komentar? Hubungi kami : info@fffacademyjky.com

PSF PANCORAN

IMG_9778.JPG

Address: Jl. Gatot Subroto No.72, RT.1/RW.4, Pancoran, Kec. Pancoran, Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 12780, Indonesia

DM SPORT SOCCER FIELD

IMG_9776.JPG

Address: Jl. Raden Patah No.88A, Parung Serab, Kec. Ciledug, Kota Tangerang, Banten 15153, Indonesia

MJCC SOCCER FIELD | BEKASI

Address: Jl. Pangeran Jayakarta, RT.002/RW.003, Marga Mulya, Kec. Bekasi Utara, Kota Bks, Jawa Barat 17143, Indonesia

ASIOP TRAINING GROUND SENTUL

public-20230214142231.jpg

Address: Kadumangu, Babakan Madang, Bogor Regency, West Java 16810, Indonesia

Bola d’Or Indonesia: The program to detect the next Indonesian football talent

​

 

Institut français d’Indonésie, Ambassade de France en Indonésie, French Football Academy Jakarta -FFF and Life School – Lycée français de Jakarta are organizing football talent detection sessions, open to girls and boys born between 2014 and 2015, combined with French language courses.

 

The objective? To provide the keys to success for future football talents, and to allow 2 talents at the end of the program:

(1) to follow training sessions at the French Football Academy Jakarta – FFF;

(2) to participate in an advanced football training program in France;

(3) to obtain a scholarship to study at Life School – Lycée français de Jakarta.

​

*Subject to guarantees and acceptation of the 3 parties (FFF Academy, Institut français d'Indonésie, LIFE School - Lycée Français de Jakarta) 

​

 

Is your child aspiring to become the next football champion? Is he/she curious to learn a new language? Then the Bola d’Or Indonesia program is made for her/him!

 

Bola d’Or Indonesia: What is it?

 

The program offers the opportunity for several hundred Indonesian children, both girls and boys passionate about football, to participate in talent detection stages between January and June 2024. Following six detection stages involving learning French and football sessions, 2 children will be selected to participate in training sessions at the French Football Academy Jakarta - FFF, an advanced training program in France, and will be awarded a scholarship to attend Life School – Lycée français de Jakarta.

 

Organization of French classes and the 6 stages of talent detection

 

6 talent detection stages are scheduled between January and June 2024. Each detection stage includes 4 different locations on 4 different dates in Jakarta and its surroundings:

(1) Jakarta Pusat

(2) Bogor

(3) Tangerang

(4) Bekasi

 

Each detection day is organized as follows:

  • 7:00 AM: Gathering at one of the four detection locations based on the child's place of residence: (1) Jakarta Pusat, (2) Bogor, (3) Tangerang, or (4) Bekasi, for a bus journey to Institut français d’Indonésie.

  • Morning (three hours): French classes at Institut français d’Indonésie Thamrin or Wijaya.

  • 12:00 PM: Lunch followed by a bus departure to the football stadium for the detection session.

  • Afternoon (three hours): Football detection session.

  • 6:00 PM: End of the detection session

 

At the end of each stage, based on their football level, some children will be invited to continue the selection process the following month.

 

French classes are conducted by teachers from Institut français d’Indonésie at IFI Thamrin and IFI Wijaya centers. The football selection stages are organized by the French Football Academy Jakarta – FFF

 

Practical information

 

Depending on the child's place of residence, they should attend only one of the 4 detection locations for Stage 1. Each child should register only once:

 

Meeting on Saturday, January 27th at 7:00 AM in Jakarta Pusat: Registration link

or

Meeting on Sunday, January 28th at 7:00 AM in Bogor: Registration link

or

Meeting on Saturday, February 10th at 7:00 AM in Tangerang: Registration link

or

Meeting on Sunday, February 11th at 7:00 AM in Bekasi: Registration link

 

Procedure to register for the first selection stage

  • Be of Indonesian nationality.

  • The participating child must be born between 2014 and 2015.

  • Each participating child, along with their legal guardians, commits to attending all 6 selection stages if the child is selected at the end of each stage between January and June 2024.

  • Register the participating child for only one day of Stage 1: either Saturday, January 27th, or Sunday, January 28th, or Saturday, February 10th, or Sunday, February 11th.

  • FREE registration.

  • LIMITED spots available.

 

Responsability

 

By participating in this program, the legal guardians of each child agree to entrust their child to the French Football Academy Jakarta – FFF during the detection stages. The French Football Academy Jakarta – FFF will be responsible for the children throughout the duration of the program.

 

If you have any questions or remarks, please contact us via email at: info@fffacademyjkt.com

bottom of page